تحليل مقارن للدراسات الروسية والأجنبية للمماطلة: السياق الثقافي

خلاصة

هذه الدراسة مكرسة لتحليل الأدبيات والبحوث العلمية حول ظاهرة التسويف باللغتين الروسية والإنجليزية. ترجع أهمية دراسة التسويف إلى تأثيره الكبير على مختلف جوانب الحياة والطبيعة المتخلفة لأبعاده الثقافية. والغرض من هذا العمل هو تحليل المصادر الأدبية ودراسة المقاربات الروسية والعالمية لدراسة التسويف فيما يتعلق بالعوامل الثقافية والمعرفية والعاطفية. وتتضمن منهجية البحث تحليل الدراسات النظرية والتجريبية باللغتين الروسية والإنجليزية، بالإضافة إلى تطوير أسئلة لاستبيان تشخيصي حول التسويف. نتائج البحث. وجدت الدراسة أن معظم الأعمال التجريبية تركز على عينات من الطلاب وغالباً ما تربط التسويف بخصائص مثل الكمالية والتحفيز. ومع ذلك، لا تزال السمات العاطفية والجوانب الثقافية للتسويف غير مغطاة بشكل كافٍ في الأدبيات العلمية. وقد كشف تحليل الدراسات التي أجريت في السياقات الثقافية العربية والناطقة بالروسية أن التصور والاتجاه البحثي للتسويف يختلفان. فعلى سبيل المثال، ترتبط الدراسات العربية بدراسة الديناميكيات الاجتماعية التي من المحتمل أن تكون متأثرة بالسياقات الثقافية الجماعية. في المقابل، تؤكد الدراسات باللغة الروسية على النزعة الفردية والمسؤولية الشخصية. وهذا يؤكد أهمية مراعاة الخصوصيات الثقافية عند دراسة التسويف. وقد أدى تحليل الدراسات إلى صياغة أسئلة لاستبيان التسويف باللغة الروسية يساعد على مراعاة الجوانب المعرفية والعاطفية والثقافية. هذه الأسئلة تجعل الاستبيان الجديد قابلاً للتكيف مع سياقات مختلفة. المناقشة والاستنتاجات. تؤكد النتائج على الحاجة إلى مزيد من البحث في الجوانب الثقافية للتسويف. قد يؤدي هذا النهج إلى تطوير استراتيجيات أكثر فعالية للتغلب على التسويف عبر الثقافات والمجتمعات المختلفة. وفي نهاية المطاف، قد يسهم في فهم أعمق لطبيعة التسويف وتأثيره على الأفراد والمجتمع.